CO129-138 - Sir MacDonnell - 1869 [6-7] — Page 485

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

482

(Copy)

Attorney General's Office,

Hong Kong, 22nd July 1869

My dear Sir,

I have just received Your Excellency's letter in reference to the temporary vacancy in the office of Chief Justice of the Supreme Court occasioned by the departure of Mr Smale and I beg to thank you for the very kind and gratifying terms in which you convey to me the offer of the temporary appointment.

His Excellency Sir Richard Graves MacDonnell, C.B.

Governor of Hong Kong.

Edit History

2026-05-20 06:14:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
482 (Copy) Attorney General's Office, Hong Kong, 22nd July 1869 My dear Sir, I have just received Your Excellency's letter in reference to the temporary vacancy in the office of Chief Justice of the Supreme Court occasioned by the departure of Mr Smale and I beg to thank you for the very kind and gratifying terms in which you convey to me the offer of the temporary appointment. His Excellency Sir Richard Graves MacDonnell, C.B. Governor of Hong Kong.
Baseline (Original)
482 (Copy) Attorney Generali effire, Haney Kongy, 22. July 1869 My Bear Sir, Ihave just received Your Excellenry's letter in reference to the temporary vacancy in the office of Chief Justice of the Supreme Court occasioned by the departure of Mr Smale and I beg to thank you for the very Mind and gratifying in which terms your convey to me the offer of the seating appointment. His Excellency Liv Richard Gruases Mar Ponnell, C. B. yo Governor of Hong Kong.
2026-05-20 06:14:06 · Baseline
View content

482

(Copy)

Attorney Generali effire,

Haney Kongy, 22. July 1869

My Bear Sir,

Ihave just received Your

Excellenry's letter in reference to the

temporary vacancy in the office of

Chief Justice of the Supreme Court

occasioned by

the

departure of Mr Smale and I beg to thank you for

the

very Mind and gratifying

in which

terms

your convey to me the

offer of

the seating appointment.

His Excellency

Liv Richard Gruases Mar Ponnell, C. B.

yo

Governor of Hong Kong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.